미술사랑/ART 뉴스

유럽 미술관, 박물관의 우리말 작품 설명을 mp3 player로 듣는다

영원한 울트라 2006. 7. 8. 10:11
 
 

  (서울=뉴스와이어) 루브르박물관,

 대영박물관 등 유럽의 주요 5대 미술

 관, 박물관 작품 설명을 한국어로

 들을 수 있는 Mp3 N Guide 서비스가

 선보인다.

 해외 여행 중 현지의 미술관, 박물관

 을 방문해본 적이 있는 여행자라면

 누구나 한번쯤 느끼게 되는 것이 막상

 좋은 작품을 접했지만 작품에 대한

 설명이 없다는 아쉬움일 것이다.


물론 미술관이나 박물관 별로 오디오

가이드 서비스를 유료로 제공하고 있지만, 한국어로 제공되지는 않는 탓에 비싼 돈을 들여

빌렸다가도 알아듣지를 못해 낭패를 보기 쉽다. 걸작 예술품이 눈앞에 있지만 설명이 없으

니 그림의 떡일 뿐이다.

트래블위즈와 도서출판 엘까미노는 영국의 대영박물관, 내셔널 갤러리, 프랑스의 루브르

박물관, 오르세 미술관, 이탈리아의 바티칸박물관과 베드로 성당의 주요 작품 설명을 우리

말로 녹음한 한국어 오디오 가이드 상품인 Mp3 N Guide를 판매한다.

한국어 Mp3 N Guide 서비스는 유럽의 5대 미술관, 박물관의 주요 작품 설명을 우리말로

녹음하여 제공하는 한국어 오디오 가이드 서비스로 Mp3 Player에 저장하여 현지에서 들을

수 있도록 음원 파일로 제공된다. 따라서 여행자는 mp3 플레이어, mp3지원 핸드폰 등을

이용하여 해당 파일을 다운로드 받은 후 현지에서 원하는 작품을 선택하여 설명을 들을 수

있다.

또한 각 미술관, 박물관의 전시실 평면도 및 작품 위치에 대한 안내도를 제공하여(인쇄물은

별매, 인터넷으로 인쇄는 무료) 작품을 찾기 쉽게 도와주고, 작품별 번호 부여로 해당 작품

설명 파일을 보다 손쉽게 찾아 들을 수 있도록 해준다.

MP3 N Guide는 mp3 player, mp3 지원 휴대폰 등의 보급률이 높은 디지털 강국에 맞는

첨단 여행 컨텐츠 서비스. 자유로운 여행을 하면서도 깊이 있는 문화 체험을 가능하게 해주

므로 배낭여행자, F.I.T (Foreign Independent Travel)여행자, 출장자들에게 인기를 끌

전망.

Mp3 N Guide의 총판인 트래블위즈는 상품인 음원 파일(wma 형식)의 복사 방지를 위해

저작권 보호 솔루션 전문 업체인 파수닷컴과의 제휴를 통하여 불법 복제 등을 기술적으로

차단하여 제공한다.

Mp3 N Guide 서비스는 2006년 6월 1일부터 www.mp3guide.co.kr 에서 구입할 수

있다.

판매가는 미술관, 박물관별로 1000원에서 5000원까지. 평면도는 5개 미술관, 박물관 통합

본이 7,000원으로 별도 판매되며, 홈페이지에서는 무료로 출력할 수 있다.